Livemocha

Kapish?

ოდესღაც, შორეულ ბავშვობაში დავიწყე ფრანგულის სწავლა. ნუ დიდად გულდასმით არ მისწავლია, შიგადაშიგ შევუვლიდი მასწავლებელს, მაგრამ კითხვა როგორ უნდა – დღესაც მახსოვს როგორღაც.

ამ ბოლო დღეებში რატომღაც ამეკიდა სურვილი, კიდევ ვისწავლო ფრანგული. ვიფიქრე დიუმას ცენტრში მისვლა, მაგრამ ჯერჯერობით გადავიფიქრე, არ ვიცი არის თუ არა ჩემი ეს სურვილი იმდენად ძლიერი, რომ მაიძულოს სადმე სიარულის დაწყება. ჰოდა აქაიქ ბოდიალისას ძალიან, ძალიან, ძალიან მაგარ ონლაინ-მეცადინეობის რესურსს წავაწყდი:

http://www.livemocha.com/

ძალიან ადვილია, სახალისო და რაც მთავარია – უფასო. რამდენიმე ენაა: ინგლისური, ფრანგული, იტალიური, გერმანული, ინდური (ჰინდი), ესპანური, პორტუგალიური, ისლანდიური, რუსული, მანდარინი (ჩინური), იაპონური.

ირჩევ ენას, ირჩევ კურსს – დამწყები თუ რაც ხარ. ნაუშნიკები და ეგ არის.

თითო გაკვეთილი იყოფა რამდენიმე ნაწილად:

Learn, reading, listening, magnet, writing, speaking.

ნუ, დანარჩენი ყველა გასაგებია და მაგნეტი – ქარდებია რა, რომელსაც სიტყვები უნდა შეუსაბამო, ან წინადადებები ააწყო.

კიდევ მეგობრების მოწვევაა შესაძლებელი, იქ გაცნობაც, დამატებაც. Native speaker-ების პოვნა და ჩეთი პრაქტიკის მიზნით [ბევრი მოხალისეა პახოდუ, რამხელა რესურსი ყოფილა…]. თუ ერთი და იგივე კურსში ხართ მეგობრები – შეჯიბრიც ქულების დაგროვებაში და ერთმანეთის writing-ის გასწორებაც.

ჯერჯერობით აღფრთოვანებული ვარ, პირველი გაკვეთილი უკვე გავიარე – speaking-ის გარდა. უჩას ძინავს და Je suis une femme-ს ძახილი მიკროფონში არაადეკვატური იქნებოდა. ხვალ გავაკეთებ სფიქინგის ნაწილებს.

აუ ესპანურის და პორტუგალიურის კურსები როგორ საცოდავად შემომცქერიან… მჰჰჰ… თქვენამდეც მოვალ!

ახლა გამახსენდა, რაღაც კანონზომიერებაა, წელიწადში ერთხელ აუტანელი სურვილი მიჩნდება ენის სწავლისა. შარშან ინგლისურის ‘გადახალისებას’ შევუდექი. :D

This entry was posted in Just, რა and tagged , , , , , , , , , , , , , , , . Bookmark the permalink.

55 Responses to Livemocha

  1. chaotic says:

    @ dodka,

    ეჰჰჰ….
    სპანიშ, მაი ლოვ… ისეთი ლოვ, რომ წლების მერეც მახსოვს 3 თვიან კურსებზე ნასწავლი ენის გასატეხები :D
    და პორტუგალიურსაც ვუმიზნებ… და ბერძნულს კიდევ… ჟალ, რომ მანდ არაა ბერძნული

  2. lei'la says:

    vax gaixareee! :)))))))

  3. utvino says:

    eee მადლობა
    შევიდე აბა
    გერმანული ვნახო და ინგლისურუ :მო:

  4. keti says:

    რა კარგი ხარ , დოდ :)
    ხვალ ჩავუჯდები.. ალბათ ესპანურს. ეს ერთადერთი ენაა, ცემით რომ დავიწყე ოდესღაც და ცოტა მესმის კიდეც.

    მთელი ბავშვობა ფრანგულს და კარგად ვსწავლობდი, მერე მივატოვე. იმედია, ოდესმე მივუბრუნდები.

    უფრო კი ინგლისური მჭირდება, რეალურად..
    მოკლედ, გამიხარდა და ხვალ ვნახავ :)

  5. keti says:

    ჩემით უნდა დამეწერა :დ

  6. iverson says:

    vaa magaria!!! :джамп: :джамп:

    (nu ar Sevsulvar jer magram sityvaze gendobi :gigi: )

  7. juze says:

    me lichan espanurs vickeb :)

    adre chemit viscavle es ena – ai ase tvit mascavleblit, daaxloebit 1000 sityviani maragi mqonda :D sakmarisia mament gaqceuli espanelis mosabruneblad, mara praqtika ar mqonda, da damacikda :P

    ahla aq kaia :) bevri espanelia da + am saitze native speakerebic tu damexmarebian kai iqneba, ui ho da chem venesuelel zmakacs davebazrebi xolme kide msn-ze :D

  8. juze says:

    აუ დოდ უძლიერესი!

    დიდი მადლობა :2კისს: შენ :)

  9. ketketa says:

    ვააა, ჩემი საყვარელი პორტუგალიური ენიკო უნდა დავიწყოოოო:))
    რა მაგარია, დოდ, მადლიერებად დავიფრქვევი ეხლა:))

  10. dodka says:

    ვა მაგარია რომ დარეგდით, იქ მეგობრები გამიჩნდება და თქვენს პროგრესს თვალს ვადევნებ :D ოღონდ რა ნიკებით ხართ, დაწერეთ, რომ გიპოვოთ :D Kissie-თი ვარ მე.

  11. Mirabella says:

    Dodka ra kargi gogo gvyavxar ra :hug: exla sul movedebi yvela enas xamivit :D :D :D
    Mirabellati viknebi ikac, mpuah shen rom eset karg ragaceebs poulob da gviziareb xolme.

  12. მეც დავრეგდი :ჯუმპ:

    მარა ბერძნულის სწავლა მინდა და არაა :(

    რაღა ეგ არაა…

    ნუ მაშინ გერმანულს გავაღრმავებ :ჯუმპ:
    მე და კოტემ რაღაც ტესტი გავაკეთეთ 10 კითხვიანი და 90% ავიღეთ. :ჯუმპ: და მერე რაღაც კურსზე გადაგვიყვანა… და ეგ უნდა გაიაროო… ხოდა მერე გავივლი.

    sweet-ნიკით ვარ. :ჯუმპ:

  13. dodka says:

    @sweet – უი ვნახე და ვიფიქრე ეგ ხოარაა ტქო, მაგრამ ბერძნული რომ ეწერა ლერნინგში, მეთქი ომმ. დაგამატებ ახლა.

    ჯერჯერობით ვინც ვიპოვე – Mirabella, Ketketa, Sabunia, Paranoichka (ბარბი). დაწერეთ ნიკები აუცილებლად )

    ძალიან მაგარი ძალიან! writing ხომ დავასაბმითე გუშინ. და დღეს ვიღაც ტიპს გაუსწორებია და კომენტარი მომივიდა. აუ რა სასიამოვნო იყო. დებილი ვარ “და” შემეშალა როგორ იყო და შემრცვა, მარა მაინც,რ ა სასიამოვნო იყო :D

  14. Mirabella says:

    au samsaxuris kompi mihedavs, erti suli maqvs saxlshi mivide da chavujde, dooooooooooooooood malioooooba, magari qali xar chems tvalshi :gigi: mpaaaaaa

  15. Cannabis says:

    va kai ramea, gavixseno chemi damtvreuli franguli :D

  16. Ze Moreira says:

    谢谢

  17. ketketa says:

    waw, რისი თქმა სურდა ზე მორეირას, ძაან დავინტერესდი:))
    ეგ ის კაცი არაა, ტყუილად შემოსულიყო:))))

  18. iverson says:

    მეც ფრანგული უნდა იმასვქნა :tan:

    ჩემი პოვნა არ გაუჭირდებათ გონებამახვილებს :mo:

  19. juze says:

    dges dilas, nu principshi axla :D quchashi rom movsiodi gushindel nascavl frazebs xalxtan mimartebashi viyenebdi :D

    El hombre es bajo :D lol

  20. bigcrow says:

    რად გინდა ფრანგული?

  21. dodka says:

    @ჯუზე – ეგრაარის, მე სექსის დროს ვამბობდი, ტუ ნე პაზ უნ ფამ, ტუ ს უნ ომ-თქო, ნჰუ ოღონდ კარგად, გამოთქმით :D

    @Bigcrow – რავი ასწორებს :დ ყველაფერი ასწორებს : არ გინდა მანდარინი ისწავლო? :დ

  22. @დოდკა, ბერძნული იმ პონტში მინდა რომ ზამთარში ან იქით ზაფხულს უეჭველი უნდა ვესტუმროთ კოტეს დედას და საკაიფო იქნებოდა ორი ღერი ბერძნული რომ ვიცოდე…

    მაგრამ ვინაიდან არ არის მაგ სიაში, რა გაეწყობა, გერმანულს გავიღრმავებ :)

    პ.ს. კსტაწი დღეს შენს სახლთან ვიყავი ახლოს, რაღაც ინგლისური ჩაის სახლი გაუხსნიათ, კაი მოზრდილი, ვიდზეც არა უშავდა… არ გინდა დაგპატიჟო? :ჯუმპ:

  23. Katiee says:

    მონდომებაა მთავარი და ნამდვილად შეძლებ რაღაცეების საკაიფოდ სწავლას ასეთი ონლაინ რესურსებიდანაც.
    მე ერთი-ორი პატარა ტუტორიალიდან იმდენი მოვახერხე, პარიზში ელემენტარული ფრაგნული მესმოდა, წარწერებს ვხვდებოდი (ნუ ლათინური ფუძე გეხმარება თავისთავად) და “დაჟე” წერილიც კი ავაწზვე ფრანგულად, თნა ორი ცალი :D
    ჰოდა ამ რესურსისთვის კიდევ დიდი მადლობა :)

  24. იაჰუ says:

    სულ მინდოდა იდიოტების ენის სწავლა, რომ მერე იდიოტურიდან – ქართულზე მეთარგმნა.

    მეილზე სპამი მომივიდა უკვე ვიღაცისგან.

  25. iahu, გააჩნია რომელი ხარ, მთელ ჰოტმეილის ლისტს დავუგზავნე მოწვევა. თანაც ქართულ ენაზე… რომ უცებ არ წაშალონ :))

  26. keti says:

    მე Keti ვარ :)
    ესპანურზე…

  27. chaotic says:

    ნუ, გასაოგნებელია და მე chaotic ვარ :D

    ესპანურზე და პორტუგალიურზე

  28. juze says:

    esanurze damamatet visac gindt da shevejibrot zmao :D

    au ise kaifia :D svit baba gerlis da kisis spikingi movismine da vikaife :D magrebi xart mama :D

  29. juze says:

    dodi mama es franguli gicvlis xmas ase tu rashia saqme? :D me maxsovs rom sxvanairi xma gqonda :D

  30. dodka says:

    @juze ჰაჰაა რაიყო ასეთი საშინელება იყო?

    მოიცა მეც მოგისმინო და გეკაიფო!

  31. dodka says:

    ესპანურზე არიან ქეთქეთა და ქაოსური :D უი და ჩემი და კიდევ – პარანოიჩკა.

  32. dodka says:

    ჟუზე, აუდიოკომენტარი დაგიტოვე შენს ერთ-ერთ სფიქინგზე : )))))))) კხხ

  33. lei'la says:

    mao :) banaluri inglisuri

  34. lola says:

    gushin davicye franguli. 102. ogond textebs ver vcer :(

    espanuric davicyesavit, prosta franguls raxan vscavlobdi gavigrmaveb tqo da es ro mombezrdeba espanurs unda shevutio seriozulad :D

  35. dodka says:

    @lola – რატომ ვერ წერ? )))

    @ლეილა – შას, დაგამატებ და გითვალთვალებ :ჵ

  36. lola says:

    gogo ravi, sad midixar dasasveneblad dacereo, metqi inx, magdeni vicode ra #$d minda tqveni kursebi :D

  37. dodka says:

    @lola ვა, მე 101-ზე ვარ და წყნარად მივდივარ, რასაც მასწავლიან გაკვეთილზე – იმის დაწერას მთხოვენ : )) :ჵ

    დამამატე kissie მეგობრებში. search ზემოთ რომაა და მერე ადდ ას ფრიენდ

  38. lola says:

    gogo, ,ra xdeba ici, tavidan testi ro gavakete vabshe 201 daicyeo da nu me mainc ar vedne da 102 davicye. mara mainc ar gamodis, vabshe tavidan unda damecyo ra, shensavit. axla mezareba tavidan, 2 lesson gaviare aq :D

  39. juze says:

    kai bijze romelma tqva shig gaqvso? :D aaaa? tan yvelaso? kai bichis debze?

  40. dodka says:

    @ჯუზე – ვინ იქნებოდა კიბორგას გარდა :D

  41. juze says:

    hoda magi imdens izavs vebmasteras davurekab da gavaaxineb magas :D

  42. chaotic says:

    აუ, რაღაცის მოყოლის კომპლექსი რომ მაქვს უცხო საზოგადოების თვალწინ, ვიცოდი. მაგრამ ეს თუ Livemocha-ზეც გავრცელდებოდა, აღარ მეგონა…
    რომ ვიცი, რომ ვიღაცეებმა უნდა მოუსმინონ, რასაც ვიბლუყუნებ…. ვეღარ ვაკეთებ…

    fuckin hate it…

    :(

  43. juze says:

    au arada rogor mkidia, ici? :D daikide ra :D

  44. chaotic says:

    ბარემ მანდ ვართ და ქართული შესატყვისები ხომ არ დაგვემატებინა???

  45. dodka says:

    @chaotic – მეც ვიფიქრე მაგაზე, მერე ჯუზემ მანახა – ესპანურზე ბლომად ყოფილა ქართულებიც ) მამენტ – why not ) მივაწერ ხოლმე ფრანგულებს, თუარ დამეზარა.

  46. chaotic says:

    @ dodka,
    მინაწერები ბევრია ესპანურზე, მეც ვნახე, უბრალოდ აუდიო ვერსია არაა. მინაწერებიც ისეა გაკეთებული, რომ ჩემი აზრით ჯობდა, ქართული შესატყვისი ქართულად და მერე იქვე ოთხკუთხედ ფრჩხილში ტიპა ტრანსკრიპცია ლათინურად ყოფილიყო.

    ჰოდა, ჩემი ვებკამის მიკროფონი ვერ იცნო და არ იწერს :(

    არადა ორივეგან ეგ ერთი სავარჯიშო დამრჩა…

  47. ketketa says:

    მე ისე ვერთობი, ვერ წარმოიდგენთ:)))) ვტლიკინებ რაღაცეებს და მაგრად მისწორდება:))))
    ზოგი ისე სერიოზულად მიკომენტებს, მეცინება:))))))
    კაცო წერაში ეს რაღაც მახვილიანი ასოები როა რა ჯანდაბისნაირად უნდა ავკრიფო ვერ ვიგებ, და მეუბნებიან რო შეცდომით წერო:)))

  48. dodka says:

    @ketketa – მე ასე ვშვები:

    start – all programs – accessories – system tools – character map და მანდაა ყველა ასო, ვაკოპირებ რომელიც მჭირდება )

  49. ketketa says:

    ვაააააა, რა მაგარი ხარ:))))) მადლობა, დოდ:)

  50. sweetnanuka says:

    გაგახარებს ღმერთი დოდ :) რაც მე მსგავსი რამ ვეძებე ვეძებე და ვერსად ვპოვე არ იცი :) უკვე დავრეგისტრირდი :) სადღაც ერთ თვეში ვისაუბროდ თემებზე ესპანურად :)

  51. (c) Anika says:

    Wow.
    ვნახო ერთი.
    ესპანურს, იაპონურსა და გერმანულს ჩავუჯდებოდი დიდი სიამოვნებით.
    შენ რომ ახსენე – კანონზომიერება – ეგ მე მაქვს, ოღონდ წელიწადში მინიმუმ 10 თვის განმავლობაში. :PPPP

  52. Ghost says:

    ნახეთ, ეგებ გამოგადგეთ ვინმეს

  53. mariami says:

    var mariami 10wlis

  54. mariami says:

    me var mariami davibade 1999wlis 12ivliss vswavlob117-e skolashi

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / შეცვლა )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / შეცვლა )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / შეცვლა )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / შეცვლა )

Connecting to %s